biting words nghĩa là gì

những lời nói làm cho người ta đau đớn, những lời đay nghiến, những lời chua cay

• biting:    ['baitiɳ]tính từlàm cho đau đớn, làm buốt, làm nhức nhối; chua cay, đay nghiếna biting windgió buốtbiting wordsnhững lời nói làm cho người ta đau đớn; những lời đay nghiến; những lời chua cayTừ đi
• a biting cold:    rét cắn da cắn thịt
• a biting wind:    gió buốt

Câu ví dụ

The Lord wants to take those biting words and teach us how to speak with compassion and understanding.
Chúa muốn cất đi những lời nói cay độc của chúng ta và dạy chúng ta hãy nói năng với sự thông cảm và hiểu nhau.

On Tuesday, October 14, at a press conference, South African cardinal Wilfrid Napier denounced in biting words the effect of the prevarication carried out by Forte by inserting those explosive paragraphs into the “Relatio.”
Hôm thứ Ba, ngày 14 tháng Mười, trong một cuộc họp báo, hồng y Wilfrid Napier, Nam Phi, tố cáo bằng những lời lẽ gay gắt hậu qủa của thủ đoạn quanh co Forte đã dùng để chêm thêm những đoạn gây sóng gió ấy vào “Bản Phúc trình.”